Flor silvestre
Existe em mim - não sei o que é - mas sei que está em mim.
Torcido e suado, o meu corpo fica calmo e fresco,
Durmo, durmo muito tempo.
Não o conheço - não tem nome - é uma palavra que se não pronuncia,
Não se encontra em nenhum dicionário, voz, símbolo.
Oscila sobre qualquer coisa que é mais do que a terra sobre a qual oscilo,
A criação é a amiga cujo abraço me desperta.
Talvez pudesse dizer mais. Esboços! Suplico pelos meus irmãos e irmãs.
Compreendeis, ó meus irmãos e irmãs?
Não é o caos nem a morte - é a forma, união, plano, é a vida eterna,
é a Felicidade.
Walt Whitman - Canto de mim mesmo (50)
Trad.: Maria de Lourdes Guimarães (Círculo de Leitores)


