Com Calma...

Uma criança perguntou O que é a erva? trazendo-ma nas suas mãos cheias;
Como poderia responder-lhe? eu que não sei mais do que ela.

Talvez seja a bandeira da minha índole, de matéria verde tecida.

Ou talvez seja o lenço do Senhor,
Uma perfumada prenda, uma lembrança que intencionalmente cai,
Com o nome do seu dono num dos cantos, para que ao vê-lo perguntemos
...............De quem é ?

Ou talvez a própria erva seja uma criança, um filho da vegetação.
...

Walt Whitman - Canto de mim mesmo VI (excerto)
(tradução de José Agostinho Baptista)